人民日報北京4月24日電 (記者倪弋)24日，最高人民法院副院長沈德詠代表最高人民法院向十二屆全國人大常委會第二十七次會議作《關(guān)于延長人民陪審員制度改革試點(diǎn)期限的決定(草案)》的說明。

　　為期兩年的人民陪審員制度改革試點(diǎn)將于2017年5月到期。沈德詠表示，人民陪審員制度改革試點(diǎn)工作取得了階段性成效。

　　第一，從整體情況來看，試點(diǎn)工作呈現(xiàn)“四個轉(zhuǎn)變”：人民陪審員選任方式由組織推薦向隨機(jī)抽選轉(zhuǎn)變，參審職權(quán)由全面參審向只參與審理事實(shí)轉(zhuǎn)變，參審方式由3人合議庭向5人以上大合議庭陪審機(jī)制轉(zhuǎn)變，由注重陪審案件“數(shù)量”向關(guān)注案件“質(zhì)量”轉(zhuǎn)變。第二，人民陪審員來源更廣泛，結(jié)構(gòu)更合理。50家試點(diǎn)法院的人民陪審員已達(dá)13322人，為法官員額數(shù)的4.3倍。第三，人民陪審員作用發(fā)揮更充分。

　　為更好地總結(jié)研究人民陪審員制度改革中的有關(guān)問題，并為修改完善相關(guān)法律進(jìn)一步積累經(jīng)驗，最高人民法院建議將人民陪審員制度改革試點(diǎn)工作延期一年至2018年5月。